Oparta na wydarzeniach z życia zapomnianego bohatera, bestsellerowa powieść Pod szkarłatnym niebem to historia niezwykłej odwagi i wytrzymałości pewnego człowieka, którego młodość przypadła na jeden z najmroczniejszych okresów historii.
Pino Lella nie chce mieć nic wspólnego z wojną czy nazistami. Jest zwyczajnym włoskim nastolatkiem, którego myśli krążą wokół muzyki, jedzenia i dziewcząt - lecz dni jego niewinności są policzone. Gdy mieszkanie rodziny Lellów w Mediolanie zostaje zniszczone podczas alianckiego bombardowania, Pino przyłącza się do organizacji pomagającej Żydom w ucieczce przez Alpy i zakochuje się w Annie, starszej od niego o sześć lat pięknej wdowie. Rodzice Pina, chcąc zapewnić mu bezpieczeństwo, zmuszają go do zaciągnięcia się do niemieckiej armii. Sądzą, że to posunięcie uchroni go przed walką. Jednak w wyniku wojennych zawirowań młody Pino wkrótce zostaje zwerbowany na stanowisko osobistego kierowcy generała Hansa Leyersa, zaufanego współpracownika Adolfa Hitlera we Włoszech. Dzięki temu zyskuje możliwość prowadzenia działalności szpiegowskiej na rzecz aliantów wewnątrz niemieckiego Głównego Dowództwa. Pino przeżywa horrory wojny i nazistowską okupację walcząc w podziemiu, a jego odwagę podtrzymuje miłość do Anny i marzenia o wspólnej przyszłości.
UWAGI:
Oznaczenia odpowiedzialności: Mark Sullivan ; przełożyła Anna Klingofer-Szostakowska.
